Back to site

Hola! Hello! Bonjour!

Siéntete como en casa, escribe, comenta, pregunta... esta es tu tienda.
También hay posibilidad de hacer la pieza completamente personaliza, la foto de tu madre cuando era joven, un dibujo que signifique mucho para ti, un mensaje, una palabra, un color... Sólo envíanos la imagen y te haremos un ficticio gratis!
*Los envíos son GRATUITOS para pedidos DESDE EL 28/11/2012 HASTA 06/01/2013

***

Fais comme chez toi. Écris, commente, demande... cette boutique est la tienne.
Il est aussi possible de personnaliser les pièces : la photo de maman jeune, un message, un mot, une couleur...
Il suffit de nous envoyer une photo et nous vous ferons une proposition.
*Envois GRATUITS pour toute commande réalisée en DESDE EL 28/11/2012 HASTA 06/01/2013

***

Feel at home, write, comment, ask... this is your store.
You can order your piece completly customized: pictures of your mother when she was young (the typical black and white photo), a drawing that means a lot to you, a message, a word, a color ...Just send us the image and we'll send you a test for free!!!
*Shipments for free just for orders 11/28/2012 TO 01/06/2013

---------------------------------------------------------------------------------------------

FORMAS DE PAGO

Puedes pagar con:
·Paypal
·Tarjeta Visa, Mastercard o American Express (sin necesidad de tener cuenta Paypal) (no activo aún).
·Transferencia bancaria (escríbeme a orders@risso1561.com indicándonos el artículo que te interesa o rellena el formulario de contacto)

***

MOYENS DE PAIEMENT

Vous pouvez payer avec:
·Paypal
·Carte Visa, Mastercard ou American Express (pas besoin d'avoir un compte Paypal)
·Virement bancaire (Envoyez un e-mail à orders@risso1561.com en m'indiquant l'article de votre choix ou remplissez le formulaire de contact du site)

***

FORMS OF PAYMENT

You can pay by:
·Paypal
·Visa, Mastercard or American Express (you don't need to be a Paypal account)(not avaiable for now)
·Bank tranfer (please e-mail us on orders@risso1561.com and tell us your choice)

------------------------------------------------------------------------------------------

CONFIDENCIALIDAD

La información personal recibida por Risso 1561 de sus compradores son confidenciales, y Risso 1561 se compromete a no comunicarla a un tercero.
La protección de tu información es una prioridad. Usaremos la información de contacto que nos facilitas para que puedas estar al día de nuestras últimas compras y para agilizar nuestros servicios y así satisfacer mejor tus necesidades. Vamos a compartir tus datos de dirección de entrega necesarios sólo con la empresa de transporte. Nosotros nunca venderemos o compartiremos tus datos a terceros.
www.risso1561.com puede contener enlaces a otros sitios web, no somos responsables de sus políticas de privacidad o de contenido. Todas las transacciones en www.risso1561.com son estrictamente confidenciales.

***

CONFIDENTIALITÉ
Les informations concernant les clients de Risso 1561 sont strictement confidentielles et Risso 1561 s'engage à ne les transmettre à aucun tiers.
Préserver la confidentialité est une priorité. Vos informations de contact ne seront utilisées que pour vous maintenir informés de nos dernières acquisitions, améliorer notre service et satisfaire au mieux vos besoins.
Vos coordonnées ne seront transmises qu'à l'entreprise de transport. Nous nous engageons à ne pas vendre ni transmettre vos coordonnées à quiconque.
www.risso1561.com est susceptible de contenir des liens vers d'autres sites web. Nous ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité ni de leurs contenus. Toutes les transactions engagées sur www.risso1561, sont strictement confidentiels.

***

CONFIDENTIALITY
Personal information received by Risso 1561 of its buyers are confidential, and Risso 1561 agrees not to communicate to a third party.
Protecting your information is a priority. We will use the contact information we collect, to consult with you (via email or telephone), so we CAN keep you up to date with Our Latest Purchases and to streamline Our Better services to suit your requirements. We will share with your delivery address NECESSARY shipping companies. We will never sell or share your details to third party and Stock. www.risso1561.com may Contain links to other websites, We Are Not Responsible for Their privacy policies or content. All Transactions Are Strictly Confidential on www.risso1561.com.